گارنی GARNI

ارائهء نوشته ها، تحقیقات ، ترجمه ها و مقالات و نظرات و پیشنهادات در زمینه های گوناگون

تبلیغات تبلیغات

شعر گاهی نمی‌شود که نمی‌شود که‌ نمیشود از بر خلاف تصور عامه از قیصر امین پور نیست

شعر گاهی نمی‌شود که نمی‌شود که‌ نمیشود از بر خلاف تصور عامه از قیصر امین پور نیست جمع آوری از گارگبن فتائی صاحب شعر منسوب به قیصر امین‌پور پیدا شد شعر جعلی «گاهی بساط عیش خودش جور می‌شود» که در سال‌های اخیر منسوب به قیصر امین‌پور دست‌به‌دست شده است، صورتی دیگر دارد که متعلق به اسماعیل فردوسی/ فردوس است. به گزارش ایسنا، صفحه قیصر امین‌پور که با نظارت خانواده این شاعر اداره می‌شود، پیش‌تر در بخشی که با عنوان «جعلیات» ایجاد کرده، این شعر را که به امین‌پور
ادامه مطلب

جشن سورپ گئورگ Սուրբ    Գևորգ و روزهای عیادت از سالمندان Պառաւների    օրը

جشن سورپ گئورگ Սուրբ Գևորգ و روزهای عیادت از سالمندان Պառաւների օրը گارگین فتائی . امسال 2024 از جمعه شب از بیست و هفتم سبتامبر تا یک شنبه بیست و نهم سبتامبر برابر با ششم تا هشتم مهر ماه ایامی است که در تقویم ارمنی به روزهای جشن سورب گئورگ به ارمنی Սուրբ Գևորգ به انگلیسی Surb Georg به معنای گئورگ مقدس موسوم است . گئورگ یا همان گئورگیوس به همراه رومانوس و آدوپتیتوس سه سردار بت پرست صدر مسیحیت بودند که در نهایت از مسیحیان در برابر بت پرستان حمایت کردند و به
ادامه مطلب

زخم دل

زخم دل گارگبن فتائی دل که چون سرخوش نباشد سور و مهمانی چه سود دل شکسته چون شوی بهرت غزل خوانی چه سود چون که در وادی خود فکری نکردی بهر خود از فراغ خانه در غربت پشیمانی چه سود چون که هر گنجی بشد خرج دوای آه و درد اوج بیماری که شد گنج سلیمانی چه سود چون که تنها باشی و دور از رفیق اهل دل مطرب و رقص و می و شهد گلستانی چه سود چون که زخم دل کنندت با کلام و با عمل گر رسد اصلت بر آن سام نریمانی چه سود هر که آمد زود رفت و قلب سنگی جا گذاشت دلبرت با تو نشد، زلف
ادامه مطلب

جشن تبرک انگور Խաղող     օրհնեք 

جشن تبرک انگور Խաղող օրհնեք . امسال هجدهم آگوست ٢٠٢ ۴ برابر با بیست و هشتم مرداد ماه ١ ۴ ٠٣ در گاهشماری ارمنی « روز تبرک انگور» نامیده شده است .این جشن موسوم به « خاقوق اُرهنِک » به ارمنی Խաղող օրհնեք و به انگلیسی khaghogh orhnek می باشد khaghogh به ارمنی به معنای انگور و orhnek به معنای تبرک است و روی هم رفته به معنی جشن تبرک انگور می باشد . این جشن در روز عید حضرت مریم برگزار شده و در این روزدر کلیساهای ارمنی ضمن خواندن ادعیه و سرودهای مذهبی ، انگور از
ادامه مطلب

کودتای ۲۸ مرداد

کودتای ۲۸ مرداد کودتای ۲۸ مرداد، کودتایی است که با طرح و حمایت مالی و اجرایی سرویس اطلاعات مخفی بریتانیا (اس‌آی‌اس) و آژانس اطلاعات مرکزی آمریکا (سیا) و با همراهی ارتش شاهنشاهی ایران و کمک طرفداران محمدرضا پهلوی و پشتیبانی مخالفان محمد مصدق مانند سید ابوالقاسم کاشانی با هدف سرنگونی دولت قانونی محمد مصدق در ۲۸ مرداد ۱۳۳۲ رخ داد.در آمریکا از آن به نام عملیات آژاکس ( به انگلیسی : Operation Ajax) نیز یاد می‌شود.
ادامه مطلب

معروف ترین فرد آلبینو در جهان

معروف ترین فرد آلبینو در جهان ترجمه و لحاقات از گارگین فتائی میت بِرا Meet Bera این مشهورترین فرد آلبینو است که در فرانسه از والدین گرجی متولد شده است. استعدادهای موسیقی میت بِرا در سنین بسیار پایین رشد کرد. با بزرگتر شدن، شور و شوق او شکوفا شد و در 13 سالگی قراردادهایی بست. اولین موفقیت بزرگ او در سال 2011 بود و از آن زمان به بعد به خلق آهنگ های محبوبش به کار خود ادامه داد میت بِرا از ۲۳ سالگی همیشه در حال نوشتن و ایجاد ریتم بوده است.
ادامه مطلب

یک فیلم سینمایی جالب در باره آلبینیسم که نظر همه دنیا را جلب کرد

یک فیلم سینمایی جالب در باره آلبینیسم که نظر همه دنیا را جلب کرد جمع آوری و ترجمه از گارگین فتائی آیا می توانی ما را ببینی؟ Can You See Us? یک فیلم زامبیایی ( زامبیا کشوری در جنوب مرکزی آفریقاست ) محصول سال ۲۰۲۲ به کارگردانی A کنی مومبا Kenny Mumba و نوشته اندرو تامپسون Andrew Thompson و لارنس تامپسون Lawrence Thompson و حدود صد و ده دقیقه است. نقش های بازی تابو کامبا Thabo Kaamba ئر نقش جوزف جوان Young Joseph جورج سیکازوِی George Sikazwe در نقش جوزف بزرگ
ادامه مطلب

تجربه رو تحلیل اصل پانزدهم قانون اساسی در مورد زبان فارسی به عنوان زبان رسمی

تجربه رو تحلیل اصل پانزدهم قانون اساسی در مورد زبان فارسی به عنوان زبان رسمی گارگین فتائی اصل پانزدهم زبان و خط رسمی و مشترك مردم ایران فارسی است. اسناد و مكاتبات و متون رسمی و كتب درسی باید با این زبان و خط باشد، ولی استفاده از زبان‏های محلی و قومی در مطبوعات و رسانه‏‌های گروهی و تدریس ادبیات آنها در مدارس، در كنار زبان فارسی آزاد است ١: زبان و خط رسمی و مشترك مردم ایران فارسی است. این بدین معنی است که تنها خط و زبان فراگیر و عمومی مورد استفاده مردم در
ادامه مطلب

روز جهانی آگاهی از آلبینیسم( زالی )

13 ژوئن روز جهانی آگاهی از آلبینیسم( زالی ) June 13 International Albinism Awareness Day به طور ساده میتوان گفت که آلبینیسم یا معادل فارسی آن زالی یک عارضه ژنتیکی است که بر اساس آن فرد از هنگام تولد با مو و پوست سفید و کم بینایی مدرزادی متولد میشود . علت این امر کمبود رنگدانه یا ملانین در پوست و مو و چشم است . میزان کم بینایی در آنها بسیار متفاوت بوده و بیشتر آنها علاوه بر کم بینایی دچار لرزش چشم غیر ارادی ( نیستگاموس ) و آستیگمات نیز هستند .
ادامه مطلب

تفسیر و توضیح یک اثر نقاشی رادیکال و چیکانو

تفسیر و توضیح یک اثر نقاشی رادیکال و چیکانو جمع آوری و توضیح و ترجمه از گارگین فتائی خانم یولاندا لوپز Yolanda López (1942-2021) یک فمینیست و هنرمند مفهومی شیکانا است . این صاطلاحی است که به آمریکایی های مکزیکی تبار Mexican Americans اطلاق میشود . به آمریکایی مکزیکی تبار مرد شیکانو یا چیکانو Chicano و به آمریکایی مکزیکی تبار زن هم شیکانا یا شیکانا Chicana می گویند . هنری که توسط آنها خلق شده است به هنر چیکانو Chicano art معروف است لوپز از آثار خود برای به
ادامه مطلب

وبلاگ های پیشنهادی

جستجو در وبلاگ ها